仆你個街呀，亞視嚟嘅喂！

仆你個街呀！亞視嚟嘅喂！（Damn! How come it’s ATV?!），出自電影《賭俠1999》，張家輝飾演劉德華的助手，其中一幕描述張家輝利用器材，將賭場內一場關鍵賭局的電視訊號，轉為播放由張家輝偽造的片段。怎知張家輝駁錯線路，令張家輝的手提電腦看到的是亞洲電視本港台的台徽片段，不禁爆粗大罵：「仆你個街！亞視嚟嘅喂！」（字幕打成「媽的！怎會是亞視？」）

由於亞洲電視於2000年代不斷變換管理層，節目內容趨向內地人口味，不再集中資源提供優質節目予香港觀眾，因此香港網民間中採用「仆你個街！亞視嚟嘅喂！」一句，不滿亞洲電視節目內地化。