硬膠

**aldpoon** 周五五月 20, 2011 4:21 pm

「硬膠」原本是指硬身的塑膠，所以亦有「軟膠」，但在網上有人用此詞取其諧音代替戇鳩這個粵語粗口；直譯英語為 Hard Plastic，繼而引申出縮寫 HP。此用詞是諧音粗口，帶有不雅或恥笑成份。部分人不接受說「膠」字，認為膠是粗口之一。

硬膠亦簡稱「膠」，可作名詞、形容詞、動詞等使用。硬膠雖與on9的語調上不同，但意思差不多，有時可以相通。小丑icon和小丑神也是硬膠的形象化的圖像顯示和象徵。